Das ist sicher richtig. Trotzdem waren Georg I und Georg II deutsche Muttersprachler und mit deutschen Frauen verheiratet. Selbst Georg III war mit einer deutschen Prinzessin verheiratet. In diesen Familien drüfte überwiegend deutsch gesprochen worden sein. Selbst für Viktoria wird behauptet, dass sie Englisch mit deutschem Akzent sprach.
Dazu würde ich gern mehr wissen. Die Website unten sagt, dass das Motto auf dem Grabmal des Schwarzen Prinzen von 1376 als "ich diene" erscheint. Falls das stimmt ist meine Theorie mit den Hannoveranern hinfällig. Ausserdem wäre dann auch klar dass der Spruch wohl nicht walisisch sondern deutsch ist. Trotzdem erscheint mir die Form mit "ich" ungewöhnlich für das 14. Jahrhundert.Ryan hat geschrieben: ↑07.06.2022, 15:06Der Motto und der Badge sind aber auch sehr früher bekannt. Der Legende mit Johann der Blinde stimmt wahrscheinlich nicht, aber stammt von der Lebenszeit von der Schwarzen Prinz. Obwohl der Legende nicht wahr ist, falls der Stifter hat einen wappenführender Gegner ritterlich besiegt, dann ich sehe nicht, warum er der gegnerischen Helmzier als Badge nehmen und auch den Wappenspruch dazu!
https://www.oxfordreference.com/view/10 ... 3095956571
Die Verbindung zu Johann dem Blinden galt sicher als ehrenvoll. Schliesslich galt Johann als Inbegriff der Ritterlichkeit.